Association des Ecrivains de Bretagne

bandeau accueil

Morbihan, ton patois fout l’camp…au triple gallo 1-Souvenirs d’enfance d’un p’tit gâ d’Jègon

par Gilbert GUILLO

Morbihan, ton patois fout l'camp...au triple gallo 1-Souvenirs d'enfance d'un p'tit gâ d'Jègon

Le parler et la vie quotidienne jusqu'aux années 1950/60, en Haute-Bretagne et plus spécifiquement dans le Morbihan .L'ouvrage comporte un avant-propos (4 chapitres), un épilogue et 4 parties. La 1ère, intitulée "à l'apprentissage du patois", comporte 10 chapitres ; la seconde, intitulée "Mon village natal", s'étend sur 10 chapitres ; la 3ème traite, en 3 chapitres, de l'école d'autrefois ; la 4ème, la plus importante, compte 38 chapitres et traite des repas, de la religion et des croyances, des travaux des champs, des battages,de l'élevage,de vieux métiers comme sabotier, cantonnier, meunier, des noces villageoises, des veillées, des kermesses, de la santé, de la fabrication du cidre et de l'eau de vie... En tout, 223 pages, abondamment illustrées par des photos anciennes, des dessins, des cartes postales. Pour l'auteur, cet ouvrage se veut cri d'alerte quant à la disparition qu'il pense inéluctable du patois de son enfance et un cri d'amour en hommage à tout le "petit peuple des campagnes", qui vivait de peu mais riche de tant de valeurs.

À propos de l’auteur

A passé toute sa carrière professionnelle dans l'enseignement, en tant que professeur de français. En retraite, en a profité pour se lancer dans l'écriture de 3 livres-témoignages sur le parler gallo. Le dernier intitulé "Cher gallo de mon enfance", paru en septembre 2022, répertorie des mots, des expressions, des dictons qu'il a entendus et pratiqués au cours de son enfance dans les années 1950/1960.
A écrit également un roman du terroir sur fond de deuxième guerre mondiale: "L'enfant qui voulait avoir un père".
Ses passions, en dehors de l'écriture: la photo, la lecture, le jardinage et" l'art d'être grand-père".



Autres livres de Gilbert GUILLO

Retour en haut