Association des Ecrivains de Bretagne

bandeau accueil

BOTOÙ-KOAD ETIENNETTE

par Catherine KEMBELLEC

LIVRE EN BRETON / LEVR e BREZHONEG

Diouzh ar skol a-wechall e van ur c'hemmesk a istorioù hag a eñvorennoù hiraezhus. Met, Jeannot, en dibenn-se eus an XIXvet kantved, n'eo ket ur skoliad evel ar re all. E dad an hini eo a zo ar mestr-skol. Neuze, penaos emañ ar paotrig-se o vevañ er skol ? Petra 'c'hoarvezo gantañ en abeg da... botoù-koad torret Etiennette ? Sell aze ur vojenn-c'hoañv a laka ac'hanomp da vont e-barzh ur sal-glas enni frondoù mat ar c'hoar, al liv-skrivañ mouk, ar c'hleiz hag an tan-koad.

Album jeunesse,
Roman historique 1° lecture.
A partir de 7 ans ( tout public)
Histoire entre récit historique et jolie légende d'hiver.
Activités ludiques et pédagogiques libres à demander via notre formulaire de contact.

Diouzh ar skol a-wechall e van ur c'hemmesk a istorioù hag a eñvorennoù hiraezhus. Met, Jeannot, en dibenn-se eus an XIXvet kantved, n'eo ket ur skoliad evel ar re all. E dad an hini eo a zo ar mestr-skol. Neuze, penaos emañ ar paotrig-se o vevañ er skol ? Petra 'c'hoarvezo gantañ en abeg da... botoù-koad torret Etiennette ? Sell aze ur vojenn-c'hoañv a laka ac'hanomp da vont e-barzh ur sal-glas enni frondoù mat ar c'hoar, al liv-skrivañ mouk, ar c'hleiz hag an tan-koad.

Auteur: Catherine Kembellec

Traducteur: Thierry Châtel

Illustrateur: Rachel Sunman

Editeur : A Mots Contés (15 septembre 2021)

Collection : Breton Jeunesse

Langue : BRETON

ISBN-978-2-9566300-7-4

Broché: 40 pages

Format: 20 cm x 20 cm

Prix: 18 €

À propos de l’auteur

Ecrit de la littérature jeunesse. Albums à texte, romans illustrés, récits historiques, contes philosophiques pour enfants. Les illustrateurs sont choisis en fonction de leur graphisme qui correspond à l'atmosphère de chaque histoire. Certains ouvrages sont accompagnés d'un fichier d'exploitation pédagogique transdisciplinaire.

 

Ses histoires permettent aux enfants et aux jeunes de grandir, de se construire dans la paix et la sérénité. Même s'il faut se rendre à l'évidence, toute leçon n'est pas toujours facile à prendre cela doit se faire dans le respect. Les morales peuvent être présentes sans être violentes. Mes contes ne sont pas terrifiants.

 

Les illustrations sont douces ou très lumineuses mais restent toujours apaisantes.

 

Catherine écrit également pour les adultes." MA TASSE DE THE et autres petits repos" rencontre un joli succès auprès des lecteurs et des lectrices. "L' ILE DU BOUT DU MONDE et autres petits rivages" paraît en novembre 2022.



Autres livres de Catherine KEMBELLEC

Retour en haut